创头条编译 5月,日本发生了一件奇怪的事情。尽管疫情引发的全国紧急状态导致数成千上万家企业关闭,但是5月申请破产的日本企业数量不增反减。
日本最大信用调查机构Teikoku Databank的一份报告显示,5月日本破产企业数量下降56%至288家,创下1964年以来的最低月度纪录。日本另一家研究机构TokyoShoko Research的报告也显示出类似的下滑趋势。
之所以会这样,主要是因为法院在国家紧急状态下无法满负荷运作,造成了重大延误。
随着越来越多的企业倒闭,在6月疫情造成的影响变得明显起来。
TokyoShoko Research的数据显示,在6月约780家日本企业申请破产,相比上个月增长148%,创下今年迄今的最高纪录。根据TokyoShoko Research的数据,在6月有94家企业是因为疫情而破产的,创下迄今为止的最高纪录,这让今年上半年因疫情而破产的企业总数达到240家。
毫不令人吃惊的是,日本餐饮、住宿等行业受疫情打击最严重,因为疫情迫使人们留在家中,而这切断了来自国外的稳定游客源。
日本企业面临的挑战在不断增加,这一点在6月日本银行贷款创纪录增长上有所反映。
总体而言,Tokyo Shoko Research数据显示,2020上半年日本破产公司数量达4001家,同比去年同期增长0.2%,创下11年来的首次增长。在住宿和食品服务等受疫情严重打击的行业,破产公司数量为1295家,同比增长3.8%。
“疫情是导致破产公司数量增加的原因之一,但是上半年的大多数破产都是由人工成本增加和销售税提高导致的。”这家研究公司的一名发言人说。
迄今为止,日本政府已经承诺提供相当于GDP 40%左右的疫情应对措施,以帮助家庭和企业。但是,由于日本政府的行政管理流程复杂而陈旧,再加上人员不足,许多援助至今措施尚未落地。
日本政府预计将在今年晚些时候再增加一项预算来支持经济,不过与此同时,日本央行在下周召开会议时可能考虑在其主要政策工具上按兵不动,并且不对经济前景做出大的调整。
编译:邓桂华。创头条(Ctoutiao.com)独家稿件,转载请注明链接及出处。邮箱:dengguihua@ctoutiao.com
原文——https://finance.yahoo.com/news/japan-bankruptcies-hit-lowest-since-083340319.html
您也可以关注我们的官方微信公众号(ID:ctoutiao),给您更多好看的内容。